.04

L’équipe

🛠 Photos ©️ Romain Girtgen

Depuis janvier 2020, notre équipe de choc travaille d’arrache-pied à la réalisation du projet FerroForum dans l’Atelier Central de l’ancienne usine d’Esch-Schifflange. Deux à trois fois par semaine, cette poignée de passionnés « soudés » se retrouve pour oeuvrer à remettre en état les lieux, installer les éléments des futurs ateliers, préparer la programmation pour les saisons à venir, développer stratégies, projets et collaborations diverses,… le défi est énorme. Notre énergie et notre envie aussi!!

.04.1

Membres de l'équipe

  • Timo Bertinelli

    Chef Jugendsektioun FerroForum

  • Dan Cao

    K.O.-secrétaire

  • Romain Bohr

    Flëssegt Eisen aus Äerz schmëlzen

  • Gina Conter

    Komitésmember

  • Do Demuth

    Co-secrétaire a Minettsdapp

  • Misch Feinen

    Präsident, Ustëppler a Feierstëppler

  • Tamara Fonck

    Stell-Mech-Un-Meedchen

  • Dany Frost

    Compagnol polyvalent

  • Romain Girtgen

    Fotograf an Dokumentarist

  • Carlo Jones

    Homme à tout faire

  • Patrick Köbeli

    Mädchen für alles

  • Fränk Kühler

    Sprengmeeschter / Brandstëfter

  • Marc Kühler

    Schtroumpf bricoleur

  • Henri Molitor

    La fouine

  • Serge Molitor

    Komitésmember, Strëppenzéier-Feierstëppeler

  • Luciano Pagliarini

    Komitésmember, Historiker

  • Joëlle Pizzaferri

    Komitésmember, Handlaanger

  • René Simon

    Aktive Member

  • Joé Simon

    ganz aktiven Komitésmember

  • Nello Tescari

    Schaffpärd

  • Birgit Thalau

    Komitésmember, geet op Fong vu Mënsch a Material.

  • Roby Thein

    Schatzmeeschter

  • Sky

    Schafft um Gro-wäissen Dégradé

  • Alex

    Begleeder vum Patrick

  • Django & friends

    Poubelles
.04.2

REUNION DE CHANTIER

dans l’Atelier Central:
Quels sont les prochaines étapes ?

« Wéi maache mer et?
Ma gutt ! »

.04.3

DECOUVERTE NOCTURNE…

…de lieux intouchés depuis des années :
Comme des spéléologues, nous explorons les traces pour déterminer de nouveaux espaces potentiels:

« Alt nach e chantier derbäi ! »

.04.4

"Virwat, Wat a Wéi ?"

Réunion de conception et de programmation
dans notre bureau improvisé.

.04.5

THERE WILL BE LIGHT

L’éclairage de l’Atelier Central fonctionne enfin à nouveau…
…après des tentatives multiples.

Merci aux électriciens talentueux qui ont pu nous éclairer !

.04.6

RAUMEN A KIEREN

Notre activité « préférée » :

Déblaiement et nettoyage
des zones et équipements hors service pour pouvoir accueillir de nouvelles machines.

.04.7

"GRUPPENBILD MIT HUND"

Une partie de la brigade
explorant l’ancienne usine d’Esch-Schifflange